lunes, 10 de mayo de 2010

Español modifikado XD

Hipótesis: El acceso tecnológico hace que el uso del idioma español modifique sus códigos gramaticales llevando a dos generaciones a enfrentamientos lingüísticos.

Poco a poco la tecnología se ha ido apoderando de nuestras vidas, la comunicación que establecemos con nuestros conocidos, amigos, familiares, se vuelve cada vez mas mediada por el desarrollo tecnológico, el uso de los celulares, el internet, la televisión, ha hecho que el lenguaje del ser humano se vea reducido de la emotividad (característica del lenguaje), hacia una combinación de códigos binarios.

Nuestras relaciones sociales se ven encuadradas cada vez mas a pequeñas pantallas que nos muestran que no es necesario viajar, caminar, manejar, para comunicarte con alguna persona, sino basta con contar con algún aparato electrónico del área de telecomunicaciones para poder hacerlo.

No conforme con esto dentro de internet podemos encontrar diferentes redes sociales masificadas, (facebook, hi5, myspace, fotoblog, etc.) que permiten la vinculación de personas a lo largo y ancho del país y también con países externos; todo comienza cuando abres tu cuenta, comienzas a buscar a tus conocidos, estos te contactan con sus demás amigos y así, poco a poco la lista de amigos comienza a crecer hasta llegar al punto de no saber ¡cuantos amigos tienes!, no veré esto desde un punto de vista demasiado apocalíptico, pues parece ser benévolo desde el punto de vista de que existe una mayor oportunidad de conocer lo que ocurre en otros lugares fuera del ciber o tu misma casa, en donde muchos jóvenes pasan horas frente a la computadora chateando, subiendo fotos, posteándolas también, compartiendo momentos con sus nuevos amigos desconocidos. Pero, al respecto pienso que esto se torna demasiado frio, quizá me lea de una manera muy “antigüita”, pero no es lo mismo platicar de frente con alguna persona, que platicar sin ni siquiera mover la boca, o quizá los ojos para poder ver a la persona de enfrente, es por esto que pienso que el lenguaje utilizado por estos medios, se ha visto modificado al grado de crear (iconos) que demuestran felicidad :), tristeza :( disgusto (:s); estados de ánimo tan humanos, convertidos en códigos tecnológicos.

El nacimiento de nuevas formas de lenguaje, vienen a ser parte también de este desarrollo tecnológico, en combinación, pienso, con una necesidad de delimitar la identidad de un grupo social.

Fue muy chistoso para mi saber que (XD) significa que la persona que lo escribe se esta riendo, lo vi muchas veces mientras chateaba en internet, lo vi posteado en fotografías, blogs de internet, y siempre me pregunte ¿que es XD? , un día estaba viendo unos videos en internet, cuando encontré uno que hablaba sobre los emos y floggers (estos últimos que son jóvenes generalizados con este nuevo titulo, por subir fotos en los blogs, pasar horas y horas en este medio) ; en fin, encontré el significado de el famoso (XD) y entonces pude vincular no las letras, porque realmente (equisde) no me dice nada, pero si pude vincular la imagen que se forma al juntar estas dos letras, con el rostro de una persona cuando ríe.

Fue entonces que me di cuenta que realmente necesitaba ahora no sólo conocer las reglas gramaticales, sino ahora tendría que conocer la manera en como los chavos se comunican, sabiendo de ante mano que estos nuevos códigos no se fueron instalando en la sociedad de manera espontánea, sino poco a poco los pequeños grupos fueron creando nuevas formas de lenguaje, formas alternativas en su momento pero que poco a poco los medios de comunicación fueron masificando, hasta llegar al punto de que la publicidad, los nuevos diseños se han ido constituyendo a favor de estos cambios lingüísticos.

Puedo considerar que estos cambios hacen más difícil que exista una correcta comunicación entre los integrantes de una sociedad, yéndome más por una minoría, menciono a la familia, en donde los nuevos códigos lingüísticos son un tanto difíciles de comprender por parte de los padres, se podría entonces hablar de un enfrentamiento lingüístico entre dos generaciones, enfrentamiento que ha sido llevado por las nuevas generaciones por el deseo de individualizarse, marcar la diferencia entre unos y los otros, no bastando sólo el peinado, los pantalones ajustados, el tipo de música sino también la manera de escribir y de comunicarse, una etapa en donde el como me comunico yo, es lo único que importa y lo mejor es que así como me quiero comunicar, es posible, una etapa de ensimismamiento, donde la imagen es una de las cosas mas importantes, así, si mi grupo y amigos me entienden, esta perfecto.

Parece ser entonces que vivimos en una etapa de regresión (desde mi punto de vista) en donde en lugar de fomentar las relaciones humanas, fomentamos el individualismo, la simplicidad de las relaciones, una etapa en donde somos individuos que hacemos lo que queremos no sólo con nuestra propia vida (que eso es ideal), pero que también hemos roto las reglas hasta de la escritura, deformando los códigos y de esta manera deformando también el pensamiento, en donde reír ya no es tanto un asunto meramente gestual, sino también tiene que ver con una imagen virtual constituida de dos puntos y un paréntesis cerrado.

La escritura forma parte esencial del ser humano, entonces caben dos posibilidades, uno: o todos aprendemos los diferentes códigos que han surgido y mas aún que siguen surgiendo día a día, o retomamos las reglas gramaticales ya establecidas dentro del lenguaje.

En fin otro punto de vista de la taniamores....tomando en cuenta que yo también modifico mi código lingüístico en muchas ocasiones...I ♥ banda!

1 comentario:

  1. :)

    es un código que se relaciona directamente con un estado de ánimo positivo expresado con el rostro (una sonrisa). Una construcción de otros dos signos que juntos, dentro de un contexto expresan tu bienestar.
    Dos signos arbitrarios como una "S" y una "I" (si)que invitan o aceptan, una "a" que es la evolución gráfica sintetizada y estilizada de un buey (aleph)que se convirtió en un pictograma y después en fonema, ahora es un signo que forma parte del lenguaje escrito.

    Más que sea una regresión, lo veo como un complemento del lenguaje escrito, como un signo de admiración traducido a un tono de vos o un gesto en particular, es como las gesticulaciones que generas al hablar de algo asombroso :O o negativo :(, o cuando frunces el ceño ;(. Ahora puedes generar un texto con signos complementarios que se aproximen a lo que sería un comportamiento kinésico.

    En cuanto al individualismo y las nuevas tecnologías, ayudan a que este tipo de expresiones se manifiesten más por los diferentes soportes que manejan; también entra es la educación e influencia que recibimos de oxidente, de lo fácil que es "sonreir" con signos escritos y de lo dificil que es sonreirte cuando te veo pasar, de los discursos que te venden los productos o servicios del sistema capitalista, del estado anímico que existe en el mexicano, en la formación como individuo dentro del círculo familiar, de la necesidad de expresarse de la manera que más te satisfaga, si esto implica alterar o generar nuevos códigos para que tus semejantes te entiendan y puedas obtener una respuesta y pertenezcas a un grupo...

    Considero que no es negativo, es la complementación del lenguaje kinésico traducido al lenguaje escrito, algo asombroso que transmite lo mismo que cuando estás frente a otro ser, sólo que sin el calor de involucrar todos tus sentidos.

    SoruLion

    ResponderEliminar